| |
|
|
|
 |
| Agusto mucha fini |
|
| Creator: | |
Nacho ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:37 sec. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Traai Seru |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Agusto mucha fini |
|
 |
| Ai dont du laik |
|
| Creator: | |
Cooks, Henriette ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:43 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dominguito |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ai dont du laik |
|
 |
| Ai mai koen |
|
| Creator: | |
Job, Maximiliano ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:46 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Suax |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ai mai koen |
|
 |
| Aja na Seri Trappi |
|
| Creator: | |
Francisca, Matilda ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:41 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Santa marta grandi |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Aja na Seri Trappi |
|
|
 |
| Ajo mi ta bai |
|
| Creator: | |
Reinders, Rudolf ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:37 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Ricardus Thehuis |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ajo mi ta bai |
|
 |
| Ajo Venená |
|
| Creator: | |
Martina, Jean ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:42 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Malpais |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ajo Venená |
|
 |
| Ajo zusternan |
|
| Creator: | |
Sling, Teba ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:33 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | |
Kantika
Kuenta
|
| Spatial Coverage: | | Seru Fortuna |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ajo zusternan |
|
 |
| Ala kwene |
|
| Creator: | |
Bonifacio, Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:02 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dokterstuin |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ala kwene |
|
|
 |
| Ala mi polo |
|
| Creator: | |
Bonifacio, Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:08 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dokterstuin |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ala mi polo |
|
 |
| Ala panawá |
|
| Creator: | |
Bonifacio, Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:54 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dokterstuin |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ala panawá |
|
 |
| Ala wadjé |
|
| Creator: | |
Bonifacio, Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:20 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dokterstuin |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ala wadjé |
|
 |
| Ami do kwelo |
|
| Creator: | |
Bonifacio, Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:05 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Dokterstuin |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ami do kwelo |
|
|
 |
| Ami Zé wana Wazé |
|
| Creator: | |
Pieters, Martili ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:07 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Cas Abao |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ami Zé wana Wazé |
|
 |
| Ami Zé zeila |
|
| Creator: | |
Pieters, Martili ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:01 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Cas Abao |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Ami Zé zeila |
|
 |
| Amigu di awendia |
|
| Creator: | |
Pieters, Maria ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:48 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Zjaro |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Amigu di awendia |
|
 |
| Anja nobo |
|
| Creator: | |
Koeiers, Carmelita ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:46 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Karké |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Anja nobo |
|
|
 |
| Anja nobo dande |
|
| Creator: | |
Petronilia, Juan Teodor ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 01:07 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Traai Seru |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Anja nobo dande |
|
 |
| Anja nobo dande |
|
| Creator: | |
Demalia, Nana ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:55 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Seru di Mahuma |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Anja nobo dande |
|
 |
| Anochi mi ta |
|
| Creator: | |
Cato, Wan ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 00:55 min. |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Mahuma |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Anochi mi ta |
|
 |
| Awa lo jobe |
|
| Creator: | |
Sem, Wan ( Interviewee )
Brenneker, Paul Hubert Franz (Pater Brenneker) ( Interviewer )
|
| Publisher: | | National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM) ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Audio |
| Format: | | 02:01 min |
| Source Institution: | | NAAM |
| Holding Location: | | NAAM |
| Donor: | | NAAM |
| Subject Keyword: | | Kantika |
| Spatial Coverage: | | Rooi santu |
| Language: | | Papiamentu |
|
| Awa lo jobe |
|
